Mijn account
Ma t/m vrij 9.00 - 19.00
Zaterdag: 10.00 - 18:00
Zondag: gesloten

Juridische kennisgeving


Deze site wordt uitgegeven door de groep Maeva.com / La France du Nord au Sud Vereenvoudigde naamloze vennootschap met een kapitaal van 40.000 euro

Het hoofdkantoor :
11 rue de Cambrai - L'Artois, Espace Pont de Flandre - 75019 Parijs
RCS Parijs B 483 315 362
SIRET 483 315 362 00044
APE-code: 7911Z
Registratie in het register van reis- en verblijfsexploitanten: IM075120173 uitgegeven door Atout France
Intracommunautair btw-identificatienummer: FR 89 483 315 362
Naam van de publicatiedirecteur: Nicolas Beaurain
Telefoonnummer voor contact: 0 892 702 340
Adres E-mailadres contactpersoon: serviceclients@maeva.com

Hostinformatie
IELO-LIAZO
RCS ielo-liazo Groep 824 539 241
50 Ter Rue de Malte, 75011 Parijs - 01 82 28 82 82

Servicevoorwaarden
Deze Site wordt u gratis ter beschikking gesteld (exclusief siteverbindingskosten) voor uw persoonlijk gebruik, onder voorbehoud van naleving van de hieronder gedefinieerde voorwaarden. Uw gebruik van deze site impliceert dat u alle gebruiksvoorwaarden ervan volledig aanvaardt.
U kunt deze Site alleen gebruiken als u ouder bent dan 18 jaar en bevoegd bent om contracten te ondertekenen die uw aansprakelijkheid met zich meebrengen (het gebruik van onze Site door minderjarigen is verboden). U bent financieel verantwoordelijk voor al uw gebruik van de Site.
U mag de Site alleen gebruiken om reserveringen en aankopen te doen voor een legitiem doel. Deze site is in het bijzonder bedoeld voor het boeken van verblijven en er is geen gebruik of misbruik van doeleinden toegestaan, in het bijzonder voor doeleinden die in strijd zijn met de openbare orde en de goede zeden.
Als u deze voorwaarden niet naleeft, behouden wij ons het recht voor om op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving uw toegang tot de gehele of een deel van de Site te verbieden of te beperken, zonder afbreuk te doen aan eventuele schade.

Online boeken
Als u gebruik maakt van de online reserveringsdienst op de Site, lees dan vooraf onze algemene en bijzondere verkoopvoorwaarden.
Via ons kunt u aanbiedingen ontvangen van andere partnerbedrijven, of rechtstreeks door de Maeva.com Group / Vacansoleil/La France du Nord au Sud over deze aanbiedingen worden geïnformeerd. Als u dit niet wenst, kunt u ons eenvoudig schrijven volgens de hierboven gedefinieerde voorwaarden, met vermelding van uw volledige naam, adres en klantnummer.

Auteursrecht / Auteursrecht
Alle inhoud die op de site verschijnt, is beschermd door auteursrecht, handelsmerken, databankrechten en andere intellectuele eigendomsrechten, en behoort toe aan de Maeva.com Group / Vacansoleil/La France du Nord au South.
U kunt de inhoud van de site ophalen en weergeven op een computerscherm, afzonderlijke pagina's op papier afdrukken en die pagina's in elektronische vorm opslaan op een schijf (maar niet op een server of een back-upapparaat dat is aangesloten op een netwerk) op persoonlijk (binnen uw familiekring) en niet-commerciële doeleinden. Elke andere reproductie, wijziging, kopie, distributie of gebruik voor commerciële doeleinden van de gehele of een deel van de Inhoud, zonder de schriftelijke toestemming van de Maeva.com Group / Vacansoleil/La France du Nord au Sud, is ten strengste verboden.
Deze Voorwaarden verlenen u geen licentie voor het gebruik van de merken, logo's of foto's van de dochterondernemingen van de Groep Maeva.com / Vacansoleil/La France du Nord au Sud, inclusief maar niet beperkt tot: PIERRE ET VACANCES - CENTER PARCS

Beperking van aansprakelijkheid en uitsluiting van garantie
De groep Maeva.com / Vacansoleil/La France du Nord au Sud verbindt zich ertoe bijzondere zorg te besteden aan de waarheidsgetrouwheid van de informatie die op de site wordt verzonden, met name wat betreft productspecificaties en prijzen, en om de site regelmatig up-to-date te houden. Er kunnen echter onjuiste gegevens of weglatingen worden opgemerkt, met name als gevolg van typografische of lay-outfouten. Als u fouten opmerkt, wordt u verzocht deze aan ons kenbaar te maken, zodat de nodige correcties kunnen worden aangebracht.
De Maeva.com Groep / Vacansoleil/La France du Nord au Sud behoudt zich het recht voor om, naar eigen goeddunken, enig onderdeel van de site te wijzigen. Als onderdeel van haar beleid om de site bij te werken en te optimaliseren, kan de Maeva.com Group / Vacansoleil/La France du Nord au Sud besluiten deze voorwaarden te wijzigen.
Alle gedateerde informatie die op de site wordt gepubliceerd, is alleen geldig voor de aangegeven datum. De Maeva.com Group / Vacansoleil/La France du Nord au Sud behoudt zich dus het recht voor om (een deel van) haar aanbiedingen op internet zonder voorafgaande kennisgeving te beëindigen.
Bovendien vormen de aanbiedingen van informatie, producten of diensten die op de site worden gedaan geen enkele vorm van werving of verzoek van de kant van de Maeva.com Group / Vacansoleil/La France du Nord au Sud jegens wie dan ook voor gebruik in geografische zin. gebieden waar het verstrekken van bovengenoemde informatie, producten en diensten bij wet verboden is.
De Maeva.com Group / Vacansoleil/La France du Nord au Sud kan geen ononderbroken toegang tot de site garanderen, noch de totale afwezigheid van fouten. De service kan worden onderbroken vanwege onderhoud of reparaties, computerproblemen, storingen in de internetservice of andere onvoorziene omstandigheden. Op dezelfde manier is de Maeva.com Group / Vacansoleil/La France du Nord au Sud niet verantwoordelijk voor vertragingen, problemen bij het gebruik of incompatibiliteit tussen deze site en bestanden, uw browser of enig ander programma om toegang te krijgen tot de site.

De Groep Maeva.com / Vacansoleil/La France du Nord au Sud kan in geen geval aansprakelijk worden gesteld voor enige directe of indirecte schade die voortvloeit uit of voortvloeien uit de verspreiding door een derde partij van een virus via onze site en kan uw computersysteem infecteren als gevolg uw verbinding met deze site, gebruik van deze site of navigatie op deze site. Op dezelfde manier kan de Maeva.com Group / Vacansoleil/La France du Nord au Sud niet aansprakelijk worden gesteld voor materiële of incidentele schade (inclusief, maar niet beperkt tot, technisch falen, openbaarmaking van vertrouwelijke documenten, verlies van gegevens), noch enige andere indirecte schade. schade van welke aard dan ook die ontstaat tijdens of verband houdt met het gebruik van de Site.

Hyperlink
Het creëren van hyperlinks naar de sites www.lafrancedunordausud.fr, www.leskidunordausud.fr, www.lespagnedunordausud.fr, www.maeva.com om te personaliseren volgens de sites is onderworpen aan de voorafgaande schriftelijke toestemming van Maeva.com Groep / Vacansoleil/Frankrijk van Noord naar Zuid

Toepasselijk recht
Deze voorwaarden worden beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met de Franse wetgeving.

Algemene clausules
Elke overdracht of andere overdracht van de rechten die door deze voorwaarden worden verleend, is ten strengste verboden.
Indien, om welke reden dan ook, een bevoegde rechtbank zou oordelen dat enige bepaling van deze Voorwaarden ongeldig is, zal de ongeldigheid van deze bepaling op geen enkele wijze de geldigheid van de overige voorwaarden, die van kracht blijven, aantasten.
Het ontbreken van uitoefening door een van de partijen van een recht of van juridische actie onder de voorwaarden van deze voorwaarden zal niet worden beschouwd als een afstand van dergelijk recht of van dergelijke actie.
Contact

Voor eventuele vragen kunt u onze FAQ raadplegen of contact met ons opnemen. Berichten die u via internet naar ons verzendt, kunnen echter op het netwerk worden onderschept. Totdat ze ons bereiken, kan hun vertrouwelijkheid niet worden gegarandeerd.

STANDAARD INFORMATIEFORMULIER VOOR PAKKETREISCONTRACTEN

De combinatie van reisdiensten die u worden aangeboden, is een pakket in de zin van Richtlijn (EU) 2015/2302 en artikel L.211-2 II van de Toerismewet.
U profiteert dus van alle rechten die door de Europese Unie zijn verleend en die van toepassing zijn op pakketten, zoals omgezet in de Toeristische Code. VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD is volledig verantwoordelijk voor de goede uitvoering van het pakket als geheel.
Bovendien beschikt VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD, zoals vereist door de wet, over een bescherming om uw betalingen terug te betalen en, als vervoer in het pakket is inbegrepen, om uw repatriëring te verzekeren in het geval dat deze insolvent wordt. Essentiële rechten krachtens Richtlijn (EU) 2015/2302 omgezet in de Toerismewet: Reizigers ontvangen alle essentiële informatie over de pakketreis voordat zij de pakketreisovereenkomst aangaan. Zowel de organisator als de doorverkoper zijn verantwoordelijk voor de goede uitvoering van alle reisdiensten die in het contract zijn opgenomen.
Reizigers krijgen een noodtelefoonnummer of contactgegevens waarmee ze contact kunnen opnemen met de organisator of doorverkoper.
Reizigers kunnen hun pakket aan een andere persoon overdragen, met inachtneming van een redelijke opzegtermijn en eventueel tegen betaling van extra kosten.
De prijs van het pakket kan alleen worden verhoogd als specifieke kosten stijgen (bijvoorbeeld brandstofprijzen) en als deze mogelijkheid uitdrukkelijk in het contract is voorzien, en kan in geen geval minder dan twintig dagen voor aanvang van het pakket worden gewijzigd. Indien de prijsverhoging meer dan 8% van de pakketprijs bedraagt, kan de reiziger de overeenkomst opzeggen. Indien de organisator zich het recht voorbehoudt om de prijs te verhogen, heeft de reiziger recht op een prijsverlaging bij vermindering van de daarmee samenhangende kosten.
Reizigers kunnen het contract annuleren zonder annuleringskosten te betalen en een volledige terugbetaling van de gedane betalingen ontvangen als een essentieel onderdeel van de pakketreis, anders dan de prijs, een materiële verandering ondergaat. Als de voor de pakketreis verantwoordelijke professional vóór aanvang van de pakketreis deze annuleert, hebben reizigers recht op restitutie en compensatie, indien van toepassing.
Reizigers kunnen in uitzonderlijke omstandigheden het contract vóór het begin van de pakketreis opzeggen zonder annuleringskosten te betalen, bijvoorbeeld als er op de bestemming ernstige veiligheidsproblemen bestaan die waarschijnlijk van invloed zullen zijn op de pakketreis.
Bovendien kunnen reizigers op elk moment vóór het begin van de pakketreis het contract opzeggen tegen betaling van passende en gerechtvaardigde annuleringskosten.
Als na aanvang van de pakketreis belangrijke onderdelen ervan niet zoals gepland kunnen worden aangeboden, moeten andere passende diensten aan reizigers worden aangeboden, zonder extra kosten. Reizigers kunnen het contract opzeggen zonder annuleringskosten te betalen als de diensten niet worden uitgevoerd in overeenstemming met het contract, dit de uitvoering van de pakketreis aanzienlijk verstoort en de organisator het probleem niet verhelpt.
Reizigers hebben tevens recht op een prijsvermindering en/of compensatie bij niet of slechte uitvoering van de reisdiensten.
De organisator of doorverkoper moet bijstand verlenen als de reiziger in moeilijkheden verkeert.
Indien de organisator of doorverkoper insolvent wordt, worden betaalde bedragen terugbetaald.
Als de organisator of doorverkoper na aanvang van de pakketreis insolvent wordt en het vervoer in de pakketreis is inbegrepen, is de repatriëring van reizigers gegarandeerd. VACANSOLEIL/FRANKRIJK VAN NOORD NAAR ZUID heeft bij de APST een bescherming tegen insolventie afgesloten.
Reizigers kunnen contact opnemen met deze entiteit (Garantie Financière APST, 15 avenue Carnot F-75017 Parijs, info@apst.travel, 01 44 09 25 35) als diensten aan hen worden geweigerd vanwege de insolventie van VACANSOLEIL/LA FRANCE VAN NOORD NAAR ZUID.
Richtlijn (EU) 2015/2302 omgezet in nationaal recht:
koppeling
Bescherming van persoonlijke gegevens en cookiesbeleid

VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, ski du nord au sud) hecht het grootste belang aan de bescherming van de privacy en persoonlijke gegevens van haar klanten en bezoekers die gebruik maken van haar Diensten of toegang tot haar websites (hierna “u” of “Gebruiker”).

Het doel van dit beleid voor de bescherming van persoonsgegevens (hierna het “Beleid”) is om:
(i) om te beschrijven welke soorten Persoonsgegevens u betreffen, VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) en – indien van toepassing – haar Onderaannemers kan worden verlangd om te verzamelen, en
(ii) om u te informeren over de redenen en de manier waarop uw Persoonsgegevens worden verwerkt door VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud), hun mogelijke partners en onderaannemers, en
(iii) om u te informeren over uw rechten en de voorwaarden voor de uitoefening ervan tussen u en VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) met betrekking tot op uw Persoonsgegevens.
Alle handelingen met uw Persoonsgegevens worden uitgevoerd in overeenstemming met de geldende regelgeving en in het bijzonder Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en het vrije verkeer van dergelijke gegevens (hierna de “Verordening” of “AVG”), en alle nationale wetgeving die van toepassing is op de bescherming van Persoonsgegevens.
Als u het niet eens bent met dit Beleid, staat het u vrij om onze diensten niet te gebruiken of bepaalde Persoonsgegevens niet te verstrekken. U wordt echter gewaarschuwd dat de communicatie van bepaalde van deze gegevens – aangegeven met een asterisk – de toegang tot bepaalde van onze Diensten conditioneert en dat bij afwezigheid van uw Persoonsgegevens bepaalde functionaliteiten verminderd kunnen zijn (bijvoorbeeld reserveringen).


ARTIKEL 1 – DEFINITIES

De volgende termen, die met een hoofdletter beginnen, hebben de volgende betekenis:
“Persoonsgegevens (of DCP)”, “Verwerking”, “Verwerkingsverantwoordelijke”, “Verwerker”, “Betrokkene” hebben dezelfde betekenis als in de Verordening;
“VACANSOLEIL/LA FRANCE VAN NOORD NAAR ZUID (merken maeva.com, Vacansoleil/la france van noord naar zuid, skiën van noord naar zuid)”: duidt alle bedrijven aan die in de PARIS RCS zijn geïdentificeerd onder nummer B 483 315 362;
“Bedrijf”: verwijst naar de juridische entiteit VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud), waarvan de contactgegevens in de juridische kennisgevingen voorkomen als uitgever van “Partner”: verwijst naar een derde partij waarmee VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) een overeenkomst heeft gesloten die het mogelijk maakt om verzoeken naar zijn eigen prospect- en klantendatabase te sturen namens VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord South).
“Dienst”: duidt een dienst aan die wordt aangeboden door een entiteit van VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) of een van haar Partners;
“Site”: verwijst naar een website van een van de entiteiten van VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud).
“EU”: duidt de Europese Unie aan
“EER”: betekent de Europese Economische Ruimte
“Aanvraag”: verwijst naar een aanvraag van een van de entiteiten van VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud).


ARTIKEL 2 - TOEPASSINGSGEBIED

Naast hun belangrijkste en traditionele toeristische en vastgoedactiviteiten, of om het bereiken van hun doelstellingen mogelijk te maken, hebben bepaalde entiteiten van VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, skiën van van noord naar zuid) zullen waarschijnlijk een e-commerceactiviteit uitoefenen.


ARTIKEL 3 - VERWERKING VAN PERSOONSGEGEVENS

Als onderdeel van de werking van zijn Site verzamelt de Gegevensbeheerder Persoonsgegevens over u.

a) Juridische basis voor verwerking
De verwerking is gebaseerd op ofwel (i) de toestemming van de betrokkenen (Art. 6 (1) a) AVG), of (ii) de totstandkoming en uitvoering van een contract of precontractuele maatregelen op verzoek van de betrokkene (Art. 6 (1) b) AVG), of (iii) over de noodzaak om te voldoen aan de legitieme belangen van VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, skiën vanaf noord naar zuid) (Art. 6 (1) f) AVG), of (iv) de basis van wettelijke verplichtingen waaraan VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du noord naar zuid, skiën van noord naar zuid) moet reageren (Art. 6 (1) c) AVG).

b) Doeleinden
i. Avec votre consentement, VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (marques maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) peut collecter et Traiter vos Données à caractère personnel pour les finalités spécifiées, et notamment voor:
heeft. het verzenden van verzoeken, promotionele en informatieve berichten via e-mail, post, sms/mms (mogelijk gebruik van speciale marketingtools);
B. de organisatie van wedstrijden, loterijen en alle andere promotionele activiteiten;
versus werving via telefoongesprekken in het kader van promotionele aanbiedingen, remarketing of commerciële acquisitie, loyaliteit en/of klanttevredenheid
D. het delen van informatie op sociale netwerken;
e. het beheer van meningen, enquêtes en opiniepeilingen van gebruikers van de diensten of de inhoud van de site en applicaties;
F. het verzenden van commerciële of servicemeldingen op de Applicaties (pushmeldingen) Verzending, gratis of tegen betaling, naar alle VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD-entiteiten (maeva.com, Vacansoleil/la france du brands noord naar zuid, skiën van noord naar zuid), evenals naar al zijn Partners, met het oog op prospectie en commerciële verzoeken, via elk communicatiekanaal.
Bovendien kan VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) verplicht zijn om Persoonsgegevens te verzamelen voor andere doeleinden, om ervoor te zorgen dat uw voorafgaande en gedetailleerde toestemming, voorafgegaan door volledige informatie over de verwerking van uw gegevens.
Over het algemeen blijkt uw toestemming uit het aanvinken van de vakjes of het activeren van de daartoe voorziene opties voor de Diensten, wanneer u zich registreert voor de Diensten, of zelfs daarna.
Het intrekken van de toestemming is te allen tijde mogelijk en heeft geen terugwerkende kracht op de rechtmatigheid van de Verwerking die op deze basis vóór de intrekking heeft plaatsgevonden. Persoonsgegevens over u zijn mogelijk verzameld bij onze Partners. Zij verbinden zich ertoe uw toestemming te hebben verkregen voor elke overdracht en verwerking door VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud).
ii. Indien nodig als onderdeel van de uitvoering van een contract tussen VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) en u of het nemen van precontractuele maatregelen bij uw verzoek, worden uw Persoonsgegevens verzameld en verwerkt, in het bijzonder met het oog op:
heeft. reservering en opvolging van een verblijf en/of activiteiten en andere Diensten geleverd door VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, skiën van noord naar zuid);
B. betaling voor producten, activiteiten en andere gereserveerde diensten geleverd door VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, skiën van noord naar zuid);
versus aanmaak of gebruik van of toegang tot een klantaccount waarmee u uw klantaccount kunt aanmaken en gebruiken, uw persoonlijke gegevens kunt bijwerken, uw verblijfsinformatie kunt raadplegen, wijzigen of annuleren of aanvullende diensten kunt reserveren.
D. het uitvoeren van tevredenheidsonderzoeken na het verblijf;
e. het contact met een klantenrelatiemanager in het kader van een lopende of bevestigde reservering;
F. het terugroepen van lopende manden die niet zijn gevalideerd of waarvoor de betaling niet is voltooid.
G. de creatie van een Klantendatabase voor het monitoren en leveren van diensten van entiteiten van de PIERRE & VACANCES-CENTER PARCS Groep of haar onderaannemers en derde entiteiten die verantwoordelijk zijn voor het leveren van de beloofde dienst;
iii. Uw Persoonsgegevens kunnen ook worden verwerkt in het kader van een gerechtvaardigd belang, Art. 6. I AVG, van VACANSOLEIL/LA FRANCE VAN NOORD NAAR ZUID (merken maeva.com, Vacansoleil/la france van noord naar zuid, skiën van noord naar zuid) om ons in staat te stellen de continuïteit van de dienstverlening en de duurzaamheid van de activiteit te garanderen, waaronder , in het bijzonder:
heeft. reageren op verzoeken om informatie;
B. direct marketing voor de promotie van goederen en diensten die vergelijkbaar zijn met die welke in het verleden al aan een klant zijn geleverd;
versus analyse van de navigatie op de website om de ergonomie, responstijden en relevantie ervan te verbeteren (exclusief commerciële activiteiten)
D. het voorkomen en onderzoeken van strafbare feiten
e. het beheer en de ontwikkeling van onze activiteiten, inclusief risicobeheer
F. het instellen, uitoefenen of verdedigen van juridische claims tegen ons of, indien van toepassing, tegen de Gebruiker of de Partners (bijvoorbeeld in geval van niet-naleving van toepasselijke wettelijke of contractuele verplichtingen of in geval van diensten met late betaling).
G. Alle doeleinden, anders dan de doeleinden die al in dit artikel 3, onder b), zijn vermeld en die, hoewel ze de belangen, fundamentele rechten en fundamentele vrijheden van de betrokkenen respecteren, rechtmatig zijn en worden gepresenteerd in de specifieke context van hun verwerking.
iv. VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, ski du nord au sud) kan uw Persoonsgegevens ook verwerken om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, waaronder met name:
heeft. het bewaren van uw Persoonsgegevens voor boekhoudkundige doeleinden (in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving);
B. de mededeling van uw Persoonsgegevens aan overheidsinstanties, overheidsinstanties of het verzekeren van een opdracht van openbare dienst, in overeenstemming met de geldende wetgeving. Wij zetten geen gegevenssysteem op voor geautomatiseerde besluitvorming, wat juridische gevolgen voor individuen zou kunnen hebben.

c) Verwerkte persoonsgegevens

Voorafgaand aan het verzamelen van Persoonsgegevens wordt de Gebruiker geïnformeerd of de gevraagde Persoonsgegevens moeten worden verstrekt of dat deze optioneel zijn. De gevolgen van het niet verzenden van gegevens die als verplicht worden beschouwd, zullen worden gespecificeerd op het moment van verzameling.
Bepaalde gegevens die op de site worden verzameld, zijn strikt noodzakelijk voor het opstellen en monitoren van uw contract (bijvoorbeeld reservering van verblijf/dienstverlening) of om op onze website te surfen. Deze doeleinden zullen worden gespecificeerd op het moment van gegevensverzameling. Verplichte Persoonsgegevens worden aangegeven met sterretjes. Als u deze niet verstrekt, is de toegang tot de Diensten en het gebruik ervan door de betrokkene onmogelijk of kan niet worden voldaan aan een verzoek gekoppeld aan een formulier.
Andere gegevens zijn optioneel en het niet verstrekken ervan zal de levering van de beloofde Diensten of de antwoorden op verzoeken om informatie niet in twijfel trekken, hoewel dit de relevantie ervan kan beperken.
In het bijzonder kan VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, ski du nord au sud) de volgende Persoonsgegevens van u verzamelen en verwerken:
i. Identiteit: titel, naam, voornamen, adres, telefoonnummer (vast of mobiel), e-mailadres, geboortedatum, klantnummer, bankkaartnummer, aantal kinderen, geboortedatum van kinderen, voornaam van kinderen;
ii. Gegevens met betrekking tot betaalmiddelen: post- of bankidentiteitsverklaring, transactienummer, chequenummer, bankkaartnummer, financiering door derden; Bankgegevens worden niet bijgehouden door VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud).
iii. Gegevens met betrekking tot de commerciële relatie: klantnummer, reserveringsnummer, documentatieaanvragen, gereserveerde en gekochte producten en diensten, hoeveelheid, bedrag, frequentie, afleveradres, aankoopgeschiedenis, herkomst van de verkoop (verkoper, vertegenwoordiger) of van de bestelling, nummer van kinderen, geboortedatum van de kinderen, voornaam van de kinderen, correspondentie met de klant en dienst na verkoop;
iv. Gegevens met betrekking tot factuurbetalingen en historie: betalingsvoorwaarden, verleende kortingen, informatie met betrekking tot opgenomen kredieten (bedrag en duur, naam van de kredietverstrekker), ontvangstbewijzen, onbetaalde bedragen, herinneringen, saldi;
v. Contactgegevens en bijbehorende (meta-)gegevens: uitgewisselde correspondentie, datum en tijdstip berichten;
vi. Gegevens met betrekking tot nieuwsbriefabonnementen: titel, achternaam, voornamen, e-mailadres, land van verblijf, geboortedatum.
vii. Technische gegevens die nodig zijn bij het gebruik van onze website: Wanneer gebruikers de website bezoeken, registreert de webserver automatisch gegevens en informatie over het apparaat en de browser die zij gebruiken. Deze informatie over het gebruikte browsertype en -versie, besturingssysteem, internetprovider, IP-adres van hun apparaat, datum en tijd van toegang tot de website van waaruit de gebruikers deze website bezoeken en de pagina's die ze op de website bezoeken
Bovendien kan geolocatie met uw toestemming worden geïmplementeerd op mobiele applicaties. De gerelateerde Persoonsgegevens worden niet bewaard wanneer u de Site verlaat. U kunt geolocatie op elk moment deactiveren. Afhankelijk van de aangeboden diensten kan deactivering de werking van de applicatie ongeldig maken.
In alle omstandigheden verwerken de entiteiten van VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) al uw verzamelde Persoonsgegevens in overeenstemming met de regelgeving in van kracht en in het bijzonder het Reglement.

d) Ontvangers van verzamelde persoonlijke gegevens – verstrekking van persoonlijke gegevens aan derden

De persoonlijke gegevens die op een site of een formulier worden verzameld, zijn bedoeld voor de uitgever van de site of de uitgever van het formulier (waarvan de contactgegevens in de juridische kennisgeving staan of wiens identiteit op het verzamelformulier wordt vermeld).
Indien van toepassing, en onder de voorwaarden voorzien door de AVG, is een overdracht van uw Persoonsgegevens aan derde organisaties mogelijk.
Deze externe organisaties omvatten, maar zijn niet beperkt tot:
Rechtbanken, administratieve autoriteiten, gerechtsdeurwaarders, ministeriële ambtenaren, in het kader van een wettelijke verplichting, of als het bedrijf redelijkerwijs kan geloven dat de openbaarmaking van de gegevens noodzakelijk is om een onmiddellijke bedreiging van het leven of verlies van mensenlevens te voorkomen. , of om een vermoedelijke illegale handeling te melden.
Indien van toepassing, de organisaties die verantwoordelijk zijn voor het uitvoeren van schuldinvorderingen, binnen het kader van contractuele maatregelen.
In het kader van uitbestedingsactiviteiten handelen de dienstverleners namens en volgens de instructies van het Bedrijf, in overeenstemming met dit Beleid en de toepasselijke conventies met betrekking tot de Verwerking van Persoonsgegevens. Deze zullen met name worden gekozen vanwege hun vermogen om voldoende garanties te bieden met betrekking tot de implementatie van passende technische en organisatorische maatregelen, met name op het gebied van betrouwbaarheid en beveiligingsmaatregelen.
Andere entiteiten van de groep PIERRE & VACANCES CENTER PARCS of haar commerciële partners voor prospectiedoeleinden, onder voorbehoud van uw uitdrukkelijke en voorafgaande toestemming. Gegevensoverdracht naar het buitenland
De gegevens verzameld door de entiteiten van de groep PIERRE & VACANCES CENTER PARCS, met name in het kader van een reservering, worden in principe niet verwerkt buiten de Europese Unie (EU), of de Europese Economische Ruimte (EER).
Doorgiften kunnen echter worden gedaan naar derde landen van de Europese Unie of van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (EER) die geen niveau van gegevensbescherming kennen dat gelijkwaardig is aan het niveau dat op het niveau van de Europese Unie wordt ingevoerd:
In geval van wettelijke verplichting
Als onderdeel van een reservering voor een bestemming aangeboden door een entiteit van VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, skiën van noord naar zuid) gelegen buiten de EU of EER (met name China), gegevensoverdracht kan worden uitgevoerd. Om het goede verloop van het verblijf en de geboekte activiteiten te garanderen, en binnen het strikte kader van het reserveringscontract waarbij u partij bent, worden uw Gegevens – behoudens toepasselijke conventies inzake het delen van gegevens – doorgegeven aan of beschikbaar gesteld aan de lokale entiteit VACANSOLEIL/LA FRANCE VAN NOORD NAAR ZUID (merken maeva.com, Vacansoleil/la france van noord naar zuid, skiën van noord naar zuid) die de bestemmingssite beheert.
In geval van een beroep op een Dienstverlener, noodzakelijk voor de uitvoering van een contract waarbij u partij bent, VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud sud) verbindt zich ertoe passende waarborgen in te voeren die door de EU-wetgeving worden vereist om een passend niveau van bescherming van Persoonsgegevens te garanderen (bijvoorbeeld de Standaardcontractbepalingen van de Europese Commissie of de Regels van 'Binding Company of Privacy Shield ). Deze garanties worden u aangeboden als onderdeel van een overdracht van uw gegevens.

e) Bewaartermijnen

VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, ski du nord au sud) partij(en) bij de Verwerking bewaart(en) uw Persoonsgegevens in een veilige omgeving voor de duur van de verwerking noodzakelijk zijn om de doeleinden te bereiken waarvoor ze zijn Verwerkt, verhoogd met de hieronder aangegeven duur of, bij gebreke daarvan, bepaalbaar met betrekking tot de toepasselijke wet- of regelgeving, in het bijzonder met betrekking tot burgerlijke en handelsverjaring.
Deze duur kan verschillen afhankelijk van de nationale vereisten van het land waar de entiteit(en) van VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud zuid) betrokken is (zijn) gelegen.
Indien dit passend wordt geacht, kunnen bepaalde Persoonsgegevens uitsluitend voor archiveringsdoeleinden, in het algemeen belang, voor wetenschappelijke of historische onderzoeksdoeleinden of voor statistische doeleinden gedurende langere perioden worden bewaard. In deze laatste gevallen worden de gegevens vervolgens geanonimiseerd.
Wat betreft bewaartermijnen:
i. Persoonsgegevens die worden verzameld en verwerkt voor de levering van onze Diensten worden bewaard (a) voor de duur van de contractuele relatie en vervolgens (b) op actieve basis gedurende 5 jaar – tenzij dit anderszins wordt gerechtvaardigd door de behoeften van de klant. in het bijzonder een hangend geschil) - vanaf het einde van de Dienst. In elk geval kunnen deze termijnen, indien nodig, worden verlengd tot de datum van de beperking van de aansprakelijkheid, de datum waarop de Persoonsgegevens gepseudonimiseerd zullen worden;
ii. Alle Persoonsgegevens worden bewaard gedurende de periodes die nodig zijn om te voldoen aan de verplichtingen die door de wet aan de Verwerkingsverantwoordelijke zijn opgelegd;
iii. Informatie met betrekking tot uw bankkaart wordt niet langer bewaard dan de transactieperiode, tenzij u toestemming hebt gegeven voor de opname ervan;
iv. Informatie met betrekking tot wedstrijden en competities wordt bewaard voor de duur van de competitie en de prijsuitreiking;
v. Persoonsgegevens gekoppeld aan informatieverzoeken, zonder dat daar een overeenkomst uit voortvloeit, worden bewaard gedurende de tijd die nodig is voor de beantwoording daarvan, vermeerderd met een maximale termijn van 6 maanden;
vi. Persoonsgegevens die worden verwerkt in het kader van prospectie- of communicatieactiviteiten waarvoor u uw toestemming hebt gegeven, worden niet langer dan 3 jaar na het laatste contact met u bewaard; ze worden verwijderd zodra u uw bezwaar tegen het gebruik ervan kenbaar maakt.
f) Sociale netwerken

Als u een account op sociale netwerken heeft en u toegang krijgt tot de Site of de Diensten zonder u eerst te registreren voor de Diensten, kunnen wij, met uw toestemming, informatie ontvangen van genoemde sociale netwerken om het aanmaken van een account op de Site of Dienst te vergemakkelijken .
Wanneer u een Dienst gebruikt via een sociaal netwerk, geeft u ons toegang tot bepaalde informatie die u aan het sociale netwerk hebt verstrekt, zoals uw gebruikersnaam, uw voor- en achternaam, uw profielafbeelding en uw relatieve gegevens voor het gebruik ervan. van deze dienst. Door toegang te krijgen tot een Dienst via een sociaal netwerk, machtigt u ons om alle informatie te verzamelen, op te slaan en te gebruiken waarvoor u het sociale netwerk toestemming heeft gegeven om aan ons te verstrekken.
Bovendien kunnen wij, wanneer u onze sociale mediapagina's of -accounts bezoekt, leuk vindt, volgt of anderszins verbinding maakt (inclusief, indien van toepassing, het gebruik van uw sociale media-gebruikersaccount), samen met de provider worden beschouwd als medeverantwoordelijk voor de verwerking van uw persoonlijke gegevens. van het betrokken sociale netwerk. Wij gebruiken uw Persoonsgegevens op geen enkele andere manier dan beschreven in dit Beleid. Voor meer informatie over hoe het sociale netwerk uw Persoonsgegevens en andere informatie gebruikt, kunt u contact opnemen met de betreffende aanbieder.


ARTIKEL 4 – BESCHERMING VAN PERSOONSGEGEVENS VAN MINDERJARIGEN

VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, ski du nord au sud) verzamelt of bewaart geen Persoonsgegevens over minderjarigen jonger dan 15 jaar, zonder verifieerbare toestemming van de ouders te verkrijgen, wetende dat houders van het ouderlijk gezag kunnen verzoeken om informatie over hun kind te ontvangen en om verwijdering ervan kunnen verzoeken. Deze meerderjarigheid kan verschillen afhankelijk van het land waar de entiteit VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD gevestigd is (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud).


ARTIKEL 5 – COOKIES

U wordt ervan op de hoogte gebracht dat wanneer u verbinding maakt met de Sites of Applicaties en wanneer u de Diensten gebruikt, cookies (kleine tekstbestanden opgeslagen op uw terminal) of andere soortgelijke of aanvullende technologieën worden (of kunnen) worden gebruikt, onder voorbehoud van de keuzes die door u wanneer deze zijn toegestaan. Deze keuzes kunnen op elk moment worden gewijzigd door de browserinstellingen te configureren of bepaalde tools te gebruiken, zoals hieronder beschreven.
Met een cookie kan de uitgever ervan, tijdens de geldigheidsduur ervan, het betreffende eindapparaat (computer, tablet, smartphone, enz.) herkennen telkens wanneer dit eindapparaat toegang krijgt tot digitale inhoud die cookies van dezelfde uitgever bevat. Een cookie registreert informatie met betrekking tot de navigatie van uw computer op onze site (de pagina's die u hebt geraadpleegd, de datum en het tijdstip van de raadpleging, enz.) die we kunnen lezen tijdens uw volgende bezoeken.
De meeste browsers ondersteunen cookies, maar u kunt ze configureren om ze op elk moment te weigeren en te verwijderen (https://us.norton.com/internetsecurity-privacy-how-to-clearcookies.html). Deze cookies vergemakkelijken de navigatie en verbeteren de bruikbaarheid van de website.
U kunt ervoor kiezen om alle of sommige cookies te accepteren of te weigeren, met uitzondering van navigatiecookies, deze zijn noodzakelijk voor de werking van de Site.
Het weigeren van andere cookies (publieks-, personalisatie-, reclame-) zal u niet beletten toegang te krijgen tot de Site, ook al functioneren sommige van de diensten en secties daarvan mogelijk minder goed of wordt u mogelijk een geoptimaliseerde gebruikerservaring ontzegd.
Wij streven er in het bijzonder naar om u de beste browse-ervaring op de site te bieden, door de inhoud van de pagina’s te personaliseren op basis van uw reis en uw interesses tijdens het browsen, en door de berichten op de site te personaliseren met de commerciële aanbiedingen van de site moment.
Als u het plaatsen van commerciële, doelgroep- en personalisatiecookies weigert, kunnen wij deze highlights niet tonen en kunnen wij u standaardinhoud zonder animatie aanbieden.

1. Soorten cookies:

a) Strikt noodzakelijke cookies: navigatiecookies
Browsecookies verbeteren de prestaties van de Services, zodat u de Site en Applicaties beter kunt gebruiken. Deze cookies zijn essentieel om u in staat te stellen door onze websites te navigeren en de functies ervan te gebruiken (ze geven u bijvoorbeeld toegang tot beveiligde delen van onze websites). Zonder deze cookies kunnen de door u aangevraagde diensten (zoals zoeken) niet aan u worden geleverd. De wettelijke basis voor deze cookies is legitiem belang (Art. 6. 1. F) van de AVG.
Voor deze cookies is geen informatie of uw voorafgaande toestemming nodig om op uw terminal te worden geplaatst.
Meer precies maken deze navigatiecookies met name het volgende mogelijk:
Om de presentatie van de Site en de Applicaties aan te passen aan de weergavevoorkeuren van de terminal (gebruikte taal, weergaveresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.) tijdens uw bezoeken aan de Site en de Applicaties, afhankelijk van het materiaal en de kijk- of leessoftware dat de terminal omvat;
Om toegang tot een gereserveerde ruimte mogelijk te maken, afhankelijk van de gebruikersnaam en het wachtwoord;
Om informatie te onthouden met betrekking tot de formulieren die u op de Site en de Applicaties hebt ingevuld of tot informatie die u op de Site of de Applicatie hebt gekozen;
Om u - met behulp van uw identificatiegegevens - toegang te bieden tot uw account, inclusief maar niet beperkt tot het winkelwagentje, de betaling ervan, de bestelgeschiedenis of enig ander gebied dat gereserveerd is voor klanten;
Om beveiligingsmaatregelen te implementeren, bijvoorbeeld wanneer u wordt gevraagd opnieuw in te loggen op inhoud of een Dienst nadat een bepaalde periode is verstreken.

Cookiebeschrijving
PHPSESSID PHP-sessie. Deze cookies vertellen ons hoe u zich op onze website verplaatst. Met deze informatie kunnen we verschillende dingen doen, waaronder analyseren waarom er fouten zijn opgetreden op onze website en ervoor zorgen dat de door u geselecteerde producten opnieuw verschijnen wanneer u terugkeert naar dezelfde pagina, zodat u ze niet opnieuw hoeft te selecteren.
marketLangChoice Taalkeuze [frankrijk],
Met SESS# _cs_# Met sessiecookies kunnen gebruikers op een website worden herkend, zodat eventuele wijzigingen of selecties van items of gegevens die u op een pagina aanbrengt, van pagina tot pagina worden onthouden. Het meest voorkomende voorbeeld van deze functie is de winkelwagenoptie van elke e-commercesite. Wanneer u een pagina in een catalogus bezoekt en artikelen selecteert, onthoudt de sessiecookie uw selectie, zodat uw winkelwagen de artikelen bevat die u hebt geselecteerd wanneer u klaar bent om af te rekenen. Als u zonder sessiecookies op BETALEN klikt, herkent de nieuwe pagina uw eerdere activiteiten op de vorige pagina's niet en is uw winkelwagen nog steeds leeg.
Uid IsNewBooker magicCookie_xxxxx De UID-cookie maakt het mogelijk om op unieke en anonieme wijze sessies met transacties of registraties op de site te identificeren, om verbindingsinformatie of laatste navigatie te kunnen verstrekken aan gebruikers die interactie hebben gehad met de site en een transactie hebben uitgevoerd

b) Cookies voor publieksmeting
Publieksmeting Cookies helpen bij het vaststellen van statistieken en volumes van aanwezigheid en gebruik van de verschillende elementen waaruit de Site en de Applicaties bestaan (bezochte secties en inhoud, routes), waardoor de Uitgever de interesse en de ergonomie van de Diensten kan verbeteren.

Uitgever Cookienaam Doel/Beschrijving Bewaartermijn
Google Analytics Premium (Google LLC, VS) ga, gid, utma, utmb, utmc, utmv, utmt, utmx en utmz. Google Analytics bewaart cookies van onze websites om te analyseren hoe onze websites presteren en hoe de gebruiker zich over de websites beweegt. Met deze informatie kunnen wij vervolgens wijzigingen aanbrengen aan onze websites om uw online ervaring te verbeteren. De cookies die Google opslaat, helpen ons ook de effectiviteit van onze advertentiecampagnes te evalueren. °ga helpt sitegebruikers te onderscheiden in de oplossing (neemt een willekeurige ID aan) utmb wordt gebruikt om gebruikerspaginaweergaven op uw site bij te houden, utmz houdt het toegangspunt tot een van onze websites bij. gtm_UA koppelingen met Google Tag Manager. Voor Google Analytics, zie ook hieronder. Maximaal 13 maanden
ContentSquare (ContentSquare, Fr) _cs_c_cs_id_cs_s ContentSquare bewaart cookies van onze websites om te analyseren hoe onze websites werken en hoe de gebruiker zich over de websites beweegt. Met deze informatie kunnen wij vervolgens wijzigingen aanbrengen aan onze websites om uw online ervaring te verbeteren. De cookies die Content Square opslaat, helpen ons ook de effectiviteit van onze advertentiecampagnes te evalueren. Privacybeleid: https://contentsquare.com/fr/c onfidentialite-securite/ Maximaal 13 maanden

c) Google Analytics en Privacy – “DO NOT TRACK”-functie
Deze website maakt gebruik van een webanalysedienst die wordt aangeboden door Google Inc (“Google”).
De door de cookie gegenereerde informatie over uw gebruik van deze website wordt verzonden naar een server van Google in de Verenigde Staten en daar opgeslagen. Google gebruikt deze informatie om uw gebruik van de site te evalueren, om rapporten over de site-activiteit samen te stellen voor site-exploitanten en om andere diensten aan te bieden met betrekking tot sitegebruik en internetgebruik. Google zal deze informatie daarom indien nodig aan derden doorgeven als dit wettelijk vereist is of als deze gegevens in opdracht van Google door derden worden verwerkt. In geen geval wordt het IP-adres met andere gegevens van Google in verband gebracht.
Op onze website is aan Google Analytics de code "gat._anonymizeIp ()" toegevoegd. Dit garandeert de anonieme verzameling van IP-adressen (zogenaamde IP-masking). IP-adressen worden in de regel op de servers van Google in lidstaten van de EU ingekort. de Europese Unie of partijen bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte vóór opslag of verzending naar de Verenigde Staten. Een overdracht van het niet-verkorte IP-adres naar Google-servers in de Verenigde Staten Unis is slechts een uitzonderlijk geval, in welk geval een verlaging van de Het IP-adres vindt plaats voordat het wordt opgeslagen.
Deze informatie kan door Google aan derden worden doorgegeven, indien dit wettelijk verplicht is of indien derden deze gegevens namens Google verwerken. In geen geval wordt het IP-adres in verband gebracht met andere gegevens van Google.
Google biedt ook een opt-out-add-on voor gangbare desktopbrowsers, die de uitvoering van Google Analytics en de overdracht en evaluatie door Google van persoonlijke gegevens met betrekking tot uw gebruik van onze webpagina's (evenals uw IP-adres) verhindert. kunt u de browserplug-in hier downloaden en installeren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr Voor meer informatie over het doel en de omvang van de gegevensverzameling, evenals over de verdere verwerking en het gebruik ervan van Google, in het bijzonder uw rechten of configuratiemogelijkheden voor de bescherming van uw persoonlijke gegevens, zie de volgende links op http://www.google.com/analytics/terms/en.html, op http://www.google. com/intl/fr/analytics/privacyoverview.html en https://policies.google.com/privacy?hl=fr.
U kunt cookies deactiveren en/of de “DO NOT TRACK”-functie activeren door uw browserinstellingen aan te passen. Als de optie “DO NOT TRACK” is geactiveerd, wordt er geen informatie verzameld om uw profiel vast te stellen: u en uw terminal worden niet gevolgd.

d) Advertentiecookies en gedragsanalyse
Gedragsanalyse Cookies maken het mogelijk om te identificeren welke informatie op sites en applicaties u zou kunnen interesseren, helpen uw browsen te verbeteren en maken het vloeiender en relevanter volgens uw behoeften.
Deze cookies maken het ook mogelijk om in realtime te bepalen welke advertenties moeten worden weergegeven op basis van uw recente browsegedrag op de Site en de Applicaties, om het aantal keren dat u een advertentie hebt gezien te beperken en om de effectiviteit van advertentiecampagnes te helpen meten. .
Advertentie-inhoud kan cookies bevatten die zijn uitgegeven door de entiteit VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) die aan de oorsprong liggen van de betreffende advertentie-inhoud, hetzij door een derde partij van de groep PIERRE & VACANCES ET CENTER PARCS (communicatieadviesbureau, bedrijf voor doelgroepmeting, aanbieder van gerichte advertenties, enz. ook wel “Third Party Cookie” genoemd) of een reclamebureau, dat een cookie aan de advertentie-inhoud heeft gekoppeld van de betrokken entiteit VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud).
Deze cookies kunnen ook worden gebruikt voor targeting, retargeting, uitsluiting van marketingactivaties of de aanpassing van de inhoud, producten, animatie van de sites en applicaties van VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/ Frankrijk van noord naar zuid, skiën van noord naar zuid):
Targeting: personalisatie van de inhoud van advertenties die worden uitgezonden op basis van uw interesses wanneer u contact opneemt met onze communicatie
Retargeting of retargeting: personalisatie van de inhoud van uitgezonden advertenties op basis van navigatie of andere contactpunten die u mogelijk heeft gehad met de groep PIERRE & VACANCES - CENTER PARC (inschrijving voor wedstrijden, registratie voor nieuwsbrieven, niet-gevalideerde winkelwagen, enz.)
Uitsluiting of uitstel: stopzetting van de distributie van onze marketingcommunicatie afhankelijk van de mate van betrokkenheid bij VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, skiën van noord naar zuid) (buiten een bepaalde blootstellingsfrequentie zonder interactie met onze communicatie, tijdens een recente transactie, enz.)
Aanpassing van inhoud, producten, animatie van sites en applicaties: voer ab/tests uit op de site, om pagina's of specifieke inhoud te personaliseren met als doel de gebruikerservaring te verbeteren op basis van verschillende criteria (navigatie, interesse, interacties met het merk / product , enz.)
Met uw toestemming kan het daarom zijn dat u gepersonaliseerde inhoud wordt aangeboden op ons ecosysteem of op sites/omgevingen van derden.
U kunt op elk moment verzoeken om geen advertenties of prospectie meer te ontvangen die zijn aangepast aan de navigatie-informatie van uw terminal, door contact op te nemen met VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, het skigebied van noord naar zuid) of door middel van de afmeldingslink die is opgenomen in elke prospectie die de Uitgever u per e-mail kan sturen, of door middel van een module voor het verzamelen van toestemming die aanwezig is op onze Sites en Applicaties.
Als u ervoor kiest om reclame of gedragsanalysemiddelen van VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, skiën van noord naar zuid) te weigeren, wordt er rekening gehouden met de beslissing en zal u uitsluiten van de targeting- en gedragsstrategie voor al onze communicatie. Aan de andere kant kunt u tijdens uw verblijf toch worden blootgesteld aan advertenties van VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) op omgevingen van derden. navigatie op internet, met uitzondering van personalisatie gekoppeld aan navigatie, interesses, enz.
In het geval dat VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, ski du nord au sud) zou overwegen om - van een derde partij - uw navigatie-informatie te verkrijgen die zij daarmee zou kunnen associëren de door u verstrekte gegevens zal VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) eerst uw uitdrukkelijke toestemming vragen alvorens tot een dergelijke vereniging over te gaan en om u gerichte advertenties of prospectie te sturen. Een expliciete overeenkomst bestaat uit het aanvinken van een vakje bij de diensten waarvoor u bent geregistreerd.

e) Cookies voor het delen van sociale netwerken
VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, ski du nord au sud) biedt u functies waarmee u redactionele inhoud en elk type inhoud dat op de Site wordt gepubliceerd, kunt delen via sociale media. netwerksites. Sociale netwerkcookies worden beheerd door de uitgever van de sociale netwerksite. De uitgever van het betreffende sociale netwerk kan u identificeren met behulp van de deelknoppen, zelfs als deze knop niet werd gebruikt bij het bekijken van onze site/applicatie. Met dit type applicatieknop kan het betrokken sociale netwerk uw navigatie op de site volgen, simpelweg door de activering van uw account op dit sociale netwerk (open sessie) op uw terminal tijdens uw navigatie op de site.
VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) heeft geen controle over het proces dat door sociale netwerken wordt gebruikt om informatie te verzamelen met betrekking tot uw navigatie op de site en gekoppeld aan de persoonlijke gegevens waarover zij beschikken. U wordt uitgenodigd om het beleid voor het beheer van sociale netwerkcookies op de betreffende sites te lezen. Dit beschermingsbeleid moet u in het bijzonder in staat stellen uw keuzes met deze sociale netwerken uit te oefenen, in het bijzonder door uw gebruiksaccounts voor elk van deze netwerken te configureren.

f) “Flash”© Cookies van “Adobe Flash Player”™:
"Adobe Flash Player"™ is een computertoepassing, uitgegeven door Adobe Systems Software Ireland Limited, een dochteronderneming van Adobe Systems Inc., Verenigde Staten, die de snelle ontwikkeling van dynamische inhoud mogelijk maakt met behulp van de computertaal "Flash". Flash (en applicaties van hetzelfde type) onthoudt de instellingen, voorkeuren en het gebruik van deze inhoud met behulp van technologie die vergelijkbaar is met cookies. "Adobe Flash Player"™ beheert deze informatie en uw keuzes echter via een andere interface dan die van de browsersoftware.
Voor zover uw terminal waarschijnlijk inhoud zal zien die is ontwikkeld met Flash-taal, kunt u rechtstreeks vanaf de site http://www.adobe.com/fr/ toegang krijgen tot de Flash Cookie-beheertools.
Voor meer informatie over hoe Adobe uw gegevens verwerkt, zie: https://www.adobe.com/privacy/policy.html.

2. Weiger cookies door uw browser te configureren
U kunt uw browsersoftware zo configureren dat cookies in de terminal worden opgeslagen of juist worden geweigerd, hetzij systematisch, hetzij afhankelijk van de uitgever ervan. U kunt uw browsersoftware ook zo configureren dat u van tijd tot tijd de acceptatie of weigering van cookies wordt aangeboden, voordat er waarschijnlijk een cookie op uw terminal wordt opgeslagen.
Voor het beheer van cookies en uw keuzes is de configuratie van elke browser verschillend. Dit wordt beschreven in het helpmenu van de browser, zodat u weet hoe u uw cookievoorkeuren kunt wijzigen.
Indien van toepassing wordt u ervan op de hoogte gebracht dat de toegang tot bepaalde diensten en onderdelen van de site in dit geval gewijzigd of zelfs onmogelijk kan zijn.
U kunt er op ieder moment voor kiezen om uw wensen met betrekking tot cookies kenbaar te maken en aan te passen. Ten slotte kunt u verbinding maken met de Youronlinechoices-site, aangeboden door digitale reclameprofessionals gegroepeerd binnen de Europese vereniging EDAA (European Digital Advertising Alliance).
U kunt dus de bedrijven kennen die op dit platform zijn geregistreerd en die de mogelijkheid bieden om de cookies te weigeren of te accepteren die door deze bedrijven worden gebruikt om de advertenties die waarschijnlijk op uw terminal worden weergegeven, aan te passen aan uw informatie: http://www.youronlinechoices .com /fr/controler-sescookies. De bewaartermijn van cookies varieert afhankelijk van het type cookie. Wij gebruiken voornamelijk cookies die zichzelf vernietigen na het einde van de verbinding, in het geval van zogenaamde ‘sessie- of navigatie’-cookies. Advertentiecookies en gedragsanalyses hebben een variabele levensduur.
Met een logbestand kunnen wij ook alle toegang tot onze webpagina's of het downloaden van de verschillende bestanden die op onze sites beschikbaar zijn, gedurende een periode van 6 maanden registreren. Ten slotte worden gegevens over uw toestemming met betrekking tot cookies maximaal 13 maanden bewaard.

3. Cookies waarvoor toestemming vereist is
Voor sommige cookies is toestemming vereist. Dit wordt gevraagd wanneer u inlogt. Je kunt je keuzes later altijd nog wijzigen. Cookies waarvoor geen toestemming nodig is, worden geplaatst als u geen bezwaar heeft op het cookiebeheerscherm. Als uw browser dit toestaat, kunt u zich ook verzetten tegen het opslaan van cookies door uw browser te configureren.


ARTIKEL 6 - PERSOONLIJKE RECHTEN

In overeenstemming met de AVG heeft u het recht om van de Verwerkingsverantwoordelijke toegang te vragen tot de Persoonsgegevens die u betreffen (Art.15 AVG), rectificatie (Art.16 AVG) of verwijdering ervan (recht op vergetelheid, Art.17 AVG) , of een beperking van de verwerking van uw persoonsgegevens (Art.18 AVG) en het recht op overdraagbaarheid van deze gegevens (Art.20 AVG).
Wanneer wij uw Persoonsgegevens verwerken, kunt u ook bezwaar maken tegen een dergelijke verwerking op gronden die verband houden met uw specifieke situatie (Art. 6 (1. e) of f) AVG). In geval van verzet van uw kant zullen uw gegevens niet langer worden verwerkt, behalve in het kader van tegengestelde wettelijke beperkingen, van de exploitatie die nodig is voor de uitvoering van een contract waarbij u partij bent, van informatie die nodig is in het kader van de kader voor de verdediging van een recht in de rechtszaal of de afwezigheid van risico’s voor uw fundamentele rechten en vrijheden. U kunt te allen tijde bezwaar maken tegen de verwerking van uw gegevens voor marketingdoeleinden.
In het geval van gegevensverwerking op basis van uw toestemming, kunt u uw toestemming te allen tijde intrekken. Houd er rekening mee dat het intrekken van uw toestemming geen terugwerkende kracht heeft op de verwerking die op deze basis vóór de intrekking is uitgevoerd.
Deze rechten worden vollediger beschreven op de website van de gegevensbeschermingsautoriteit: https://www.cnil.fr.
Mogelijk hebt u ook aanvullende rechten die zijn vastgelegd in de nationale wetgeving waaraan u onderworpen bent, zoals het definiëren van richtlijnen met betrekking tot het bewaren, wissen en doorgeven van uw Persoonsgegevens na uw overlijden.
Wat telefonische prospectie betreft, beschikt u over een specifiek recht van verzet door u te registreren op de bloctellijst (http://www.bloctel.gouv.fr/).
Om uw rechten uit te oefenen, kunt u contact opnemen met de klantenservice van het bedrijf waarmee u in eerste instantie zaken hebt gedaan:
door contact met ons op te nemen via e-mail: serviceclients@maeva.com
of per post, gericht aan de hoofdzetel van de vennootschap, zoals aangegeven in de rubriek 'Juridische informatie'.
Om een snelle afhandeling van uw verzoek mogelijk te maken en om de vertrouwelijkheid van uw gegevens te kunnen garanderen, verzoeken wij u uw naam, voornaam, adres en eventueel klantnummer en/of dossiernummer te vermelden. Bij gerede twijfel over uw identiteit kunnen wij u vragen om een geldig identiteitsbewijs (in het bijzonder CNI, paspoort, bewonerskaart, die per post moet worden meegedeeld).
VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, skiën van noord naar zuid) heeft een functionaris voor gegevensbescherming aangesteld met wie u contact kunt opnemen in geval van problemen, via ons contactformulier of via per post naar DPO, groep PIERRE & VACANCES - CENTER PARCS, Espace Pont de Flandres. 11 rue de Cambrai, 75019 PARIJS C326/Artois, Frankrijk.
U heeft ook het recht om een klacht in te dienen bij de Gegevensbeschermingsautoriteit (https://www.cnil.fr) of de Toezichthoudende Autoriteit van uw woonplaats (Art. 77 AVG).


ARTIKEL 7 – VEILIGHEIDSMAATREGELEN

Rekening houdend met de evolutie van de technologieën, de implementatiekosten, de aard van de te beschermen Persoonsgegevens en de risico’s voor de rechten en vrijheden van individuen, VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (merken maeva.com, Vacansoleil /Frankrijk van noord naar zuid, skiën van noord naar zuid) implementeert alle passende technische en organisatorische maatregelen om de vertrouwelijkheid, integriteit, beschikbaarheid en veerkracht van de verzamelde en verwerkte Persoonsgegevens te garanderen, evenals een beveiligingsniveau dat past bij het risico.
Om uw veiligheid te garanderen en een betere vertrouwelijkheid te garanderen, gebruiken websites het SSL-coderingsprotocol (Secure Socket Layer).
Bij de overdracht van informatie via het netwerk worden uw bankkaartnummer en alle gegevens die u in de verschillende formulieren invoert, automatisch gecodeerd. Het SSL-coderingssysteem codeert automatisch informatie voordat deze via het netwerk wordt verzonden. Eenmaal op onze server aangekomen, worden de bankgegevens gedecodeerd met behulp van een unieke SSL-sleutel waarmee uw browser een verbinding met onze website tot stand kan brengen en op transparante wijze over een beveiligd communicatiekanaal kan onderhandelen.


ARTIKEL 8 - WIJZIGINGEN IN HET GEGEVENSBESCHERMINGSBELEID

In het geval van wijziging van dit Beleid, of als wettelijke of regelgevende teksten dit vereisen, zal de gewijzigde versie op onze websites worden gepubliceerd en van kracht zijn vanaf de publicatie ervan. Daarom nodigen wij u uit om deze bij elk bezoek te raadplegen, zodat u op de hoogte bent van de nieuwste versie, die permanent beschikbaar is op onze websites.

Privacy en veiligheid van persoonlijke informatie

We nemen alle noodzakelijke voorzorgsmaatregelen, rekening houdend met de aard van de gegevens en de risico's die de verwerking met zich meebrengt, om de veiligheid van de gegevens te waarborgen en in het bijzonder te voorkomen dat deze worden vervormd of beschadigd of dat ongeautoriseerde derden er toegang toe krijgen. eraan. .
Onderaannemers en leveranciers die toegang hebben tot uw gegevens in het kader van de diensten die zij aan ons leveren, zijn gebonden aan een strikte geheimhoudingsplicht en zijn niet bevoegd deze gegevens voor enig ander doel te gebruiken dan de diensten die zij aan de Maeva leveren. com / Vacansoleil/La France Groep van Noord naar Zuid.